Termos de Uso

Ao usar o BabyLeveling, este site ou qualquer experiência relacionada ao app, você concorda com estes Termos de Uso. Se não concordar, não use o app nem o site.

Estes termos valem para o site público, para a versão grátis do app para iOS/watchOS que funciona no aparelho e para a sincronização na nuvem e o compartilhamento em família do Premium, quando você os ativa. Se o BabyLeveling chegar futuramente ao Android ou a outras plataformas, os termos da plataforma correspondente também poderão se aplicar.

O BabyLeveling é para mães, pais, responsáveis legais e cuidadores que atuam com a permissão de um responsável. Ao criar uma conta, você confirma que é mãe, pai ou responsável legal e que tem pelo menos 18 anos, conforme indicado durante o cadastro inicial. Se você convidar alguém ou aceitar acesso a um perfil do bebê compartilhado como cuidador, a mãe, o pai ou o responsável legal do bebê continua sendo quem responde por autorizar esse acesso.

Você não pode criar uma conta nem usar o BabyLeveling em nome de uma criança, e é responsável pela veracidade da confirmação que fornecer.

A versão grátis não exige conta. Para usar os recursos Premium, você cria uma conta com Iniciar Sessão com a Apple, o único método de login que oferecemos, e é responsável por manter seguros o seu Apple ID e qualquer aparelho em que fizer login.

Você é responsável pelas atividades na sua conta, incluindo os registros feitos por qualquer pessoa que você convidar para um perfil do bebê compartilhado. Fale com a gente imediatamente se achar que sua conta foi acessada sem autorização.

O BabyLeveling concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o app para fins pessoais, familiares e de cuidado.

O BabyLeveling foi feito para aparelhos Apple compatíveis. Você não pode copiar, modificar, vender, sublicenciar ou fazer engenharia reversa do app, exceto quando a legislação aplicável permitir.

Se você baixar o BabyLeveling na App Store da Apple, os termos e políticas da App Store também se aplicam, incluindo as regras da Apple sobre compras, reembolsos e permissões do aparelho.

Se o BabyLeveling for distribuído pelo Google Play ou por outra loja no futuro, os termos e políticas dessa loja também poderão se aplicar. Essas menções a plataformas futuras não significam que a versão para Android já esteja disponível.

A Apple e outros provedores de plataforma não são responsáveis por este site nem pelo suporte do BabyLeveling, salvo disposição em contrário nos termos da própria plataforma.

A versão grátis funciona por completo no seu aparelho, sem exigir conta e sem backup em servidor: seus registros de cuidado do bebê ficam no aparelho até você decidir o contrário.

O Premium é uma assinatura paga e opcional, cobrada pela App Store da Apple, que libera a sincronização na nuvem entre os seus aparelhos e o compartilhamento com familiares convidados. Os recursos, o preço e o que está incluído no Premium podem mudar com o tempo; o preço atual, o ciclo de cobrança e as regras de renovação automática aparecem no app antes de você assinar.

Se você convidar outras pessoas para um perfil do bebê compartilhado, você escolhe o papel de cada uma (proprietário, editor ou visualizador) e é responsável por decidir quem pode ver ou adicionar informações sobre o seu bebê. Toda pessoa convidada precisa aceitar estes Termos e a Política de Privacidade antes de ver os dados compartilhados do bebê.

Se você remover alguém de um perfil do bebê compartilhado, essa pessoa perde o acesso pelo app, mas o BabyLeveling não consegue apagar cópias de informações que ela já tenha visto, salvado ou exportado para fora do app antes da remoção.

Você não pode usar o BabyLeveling para atividades ilegais, assédio, abuso, acesso não autorizado, testes de segurança sem permissão, scraping, spam ou qualquer uso que prejudique o serviço para outras famílias.

Você não pode enviar conteúdo que viole direitos de outras pessoas ou que inclua informações que você não tem autorização para compartilhar, incluindo informações de cuidado de uma criança sobre a qual você não tem autoridade de mãe, pai ou responsável.

O BabyLeveling é uma ferramenta de registro de cuidados do bebê e de apoio à criação de hábitos. Ele não é um dispositivo médico e não oferece aconselhamento médico, diagnóstico, tratamento, orientação de emergência nem suporte a decisões clínicas.

Procure sempre um profissional de saúde qualificado em caso de dúvidas sobre saúde, alimentação, sono, crescimento, remédios, sintomas, vacinas ou emergências do seu bebê.

Usar a versão grátis não custa nada. As assinaturas do Premium e os códigos de resgate são cobrados e gerenciados pela App Store da Apple; o preço, o ciclo de cobrança e as regras de renovação automática aparecem no app antes de você assinar, conforme exigem as diretrizes da Apple.

Compras, reembolsos, renovações e cancelamentos são tratados pela Apple de acordo com os termos dela; nós não conseguimos fazer reembolsos diretamente. Se adicionarmos outras plataformas ou provedores de pagamento no futuro, os termos dessas lojas também valerão para as compras feitas nelas.

O BabyLeveling, o site, o design do app, as ilustrações, os logotipos, o software e o conteúdo pertencem ao BabyLeveling ou aos seus licenciantes.

Você não pode usar nossos elementos de marca ou o conteúdo do app de forma que sugira endosso, parceria ou titularidade sem autorização por escrito.

O app e o site são fornecidos no estado em que se encontram e conforme disponibilidade. Não garantimos que o BabyLeveling funcione sem interrupções, sem erros, seja compatível com todos os aparelhos ou esteja disponível em todos os países ou lojas, nem que a sincronização na nuvem esteja sempre disponível ou livre de atrasos.

Na máxima extensão permitida por lei, o BabyLeveling não se responsabiliza por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, punitivos ou por perda de dados decorrentes do seu uso do app ou do site, ou do uso, por outro familiar, de um perfil do bebê que você compartilhou.

Você pode parar de usar o BabyLeveling a qualquer momento e excluir sua conta nos Ajustes do app; veja na Política de Privacidade o que acontece com seus dados depois da exclusão. Podemos suspender ou encerrar o acesso aos recursos Premium se você violar estes Termos, fizer mau uso do compartilhamento em família ou quando a lei ou uma política da App Store exigir.

As cláusulas que, por sua natureza, devem continuar valendo (incluindo propriedade intelectual, isenções, limitação de responsabilidade e esta cláusula) permanecem em vigor depois que sua conta for excluída ou seu acesso terminar.

Nada nestes Termos limita os direitos de proteção ao consumidor que você tem pela legislação obrigatória do seu país de residência, incluindo Estados Unidos, Japão, Canadá ou Vietnã. Se surgir alguma disputa, fale primeiro com a gente pelo e-mail abaixo para tentarmos resolver de forma amigável.

Podemos atualizar estes termos à medida que o BabyLeveling ganhar recursos, plataformas ou opções de pagamento. Atualizaremos a data nesta página quando houver mudanças relevantes.

Dúvidas sobre estes termos podem ser enviadas para [email protected] ou pela página de contato.

Envie um e-mail para [email protected] ou acesse a página de contato.